.et_pb_text_30 h2{font-family:'PT Serif',Georgia,"Times New Roman",serif;font-weight:700;font-size:60px;line-height:1.2em}.et_pb_text_30{margin-bottom:15px!important;max-width:700px}.et_pb_divider_1{width:150px}.et_pb_divider_1:before{border-top-color:#000000;border-top-width:5px}.et_pb_text_31{line-height:1.8em;font-family:'Lato',Helvetica,Arial,Lucida,sans-serif;font-size:18px;line-height:1.8em;background-color:#ffffff;padding-top:50px!important;padding-right:40px!important;padding-bottom:50px!important;padding-left:40px!important;max-width:800px;box-shadow:0px 12px 100px -6px rgba(0,0,0,0.12);position:relative}.et_pb_text_31 h3{font-family:'Lato',Helvetica,Arial,Lucida,sans-serif;font-weight:900;font-size:26px;line-height:1.6em}.et_pb_button_0_wrapper .et_pb_button_0,.et_pb_button_0_wrapper .et_pb_button_0:hover{padding-top:15px!important;padding-right:40px!important;padding-bottom:15px!important;padding-left:40px!important}.et_pb_button_0_wrapper{margin-top:40px!important}body #page-container .et_pb_section .et_pb_button_0{color:#000000!important;border-color:rgba(0,0,0,0);border-radius:0px;letter-spacing:4px;font-size:14px;font-family:'Lato',Helvetica,Arial,Lucida,sans-serif!important;font-weight:700!important;text-transform:uppercase!important;background-color:#ffc600}body #page-container .et_pb_section .et_pb_button_0:hover:after{margin-left:.3em;left:auto;margin-left:.3em;opacity:1}body #page-container .et_pb_section .et_pb_button_0:after{line-height:inherit;font-size:inherit!important;margin-left:-1em;left:auto;font-family:ETmodules!important;font-weight:400!important}.et_pb_button_0,.et_pb_button_0:after{transition:all 300ms ease 0ms}div.et_pb_section.et_pb_section_4{background-image:linear-gradient(180deg,#ffffff 0%,rgba(36,46,66,0) 75%),url(http://tourschardon.com/wp-content/uploads/2025/06/QC-Traversiers1-scaled.jpg)!important}.et_pb_section_4.et_pb_section{padding-bottom:20vw}.et_pb_row_8,body #page-container .et-db #et-boc .et-l .et_pb_row_8.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_8.et_pb_row,body.et_pb_pagebuilder_layout.single.et_full_width_page #page-container #et-boc .et-l .et_pb_row_8.et_pb_row{width:100%;max-width:none}.et_pb_image_14{padding-top:317px;width:100%;max-width:100%!important;text-align:left;margin-left:0}.et_pb_image_14 .et_pb_image_wrap,.et_pb_image_14 img{width:100%}.et_pb_text_30.et_pb_module,.et_pb_divider_1.et_pb_module,.et_pb_text_31.et_pb_module{margin-left:auto!important;margin-right:auto!important}@media only screen and (max-width:980px){.et_pb_text_30 h2{font-size:42px}.et_pb_text_31 h3{font-size:20px}body #page-container .et_pb_section .et_pb_button_0:after{line-height:inherit;font-size:inherit!important;margin-left:-1em;left:auto;display:inline-block;opacity:0;content:attr(data-icon);font-family:ETmodules!important;font-weight:400!important}body #page-container .et_pb_section .et_pb_button_0:before{display:none}body #page-container .et_pb_section .et_pb_button_0:hover:after{margin-left:.3em;left:auto;margin-left:.3em;opacity:1}}@media only screen and (max-width:767px){.et_pb_text_30 h2{font-size:30px}.et_pb_text_31{font-size:15px;padding-top:30px!important;padding-right:20px!important;padding-bottom:30px!important;padding-left:20px!important}.et_pb_text_31 h3{font-size:16px}body #page-container .et_pb_section .et_pb_button_0:after{line-height:inherit;font-size:inherit!important;margin-left:-1em;left:auto;display:inline-block;opacity:0;content:attr(data-icon);font-family:ETmodules!important;font-weight:400!important}body #page-container .et_pb_section .et_pb_button_0:before{display:none}body #page-container .et_pb_section .et_pb_button_0:hover:after{margin-left:.3em;left:auto;margin-left:.3em;opacity:1}}